記者陳木隆／宜蘭報導

【News586/記者彭慧婉報導】桃園市今（10/12）日全市設置56個疫苗接種站，提供AZ疫苗第二劑預約接種，今日預約人數2萬3,807人，實際施打人數達2萬3,618人，總施打率高達99%，接種情形十分踴躍，顯示民眾對自我健康管理的重視及健康意識提升。

交通部觀光局舉行「國旅券」振興推廣宣傳記者會，與參與的旅行業、旅宿業、觀光遊樂業及溫泉標章業者合影；圖片／方雯玲攝影

響應行政院振興五倍券，各部會推出加碼數位券，其中面額最高、且數量最多者為交通部發行的國旅券，金額1,000元，發行120萬份，交通部觀光局今（17）日舉行「國旅券」振興推廣宣傳記者會，說明國旅券如何登記、領券及使用，提醒民眾在9/22振興五倍券平台正式上線開放數位綁定時，一同於該平台勾選國旅券抽籤，即有機會抽中國旅券，適用的旅行業、旅宿業、觀光遊樂業及溫泉標章業者等，也配合國旅券的推廣，推出相關優惠，例如旅遊業10月推「振興旅遊」、住宿加碼送、台灣觀巴滿1,000送200等。

圖、文／ The Girls Say 女孩要幹嘛

台南美食之都不知道從何吃起嗎？

中國山西省平遙自助旅行 - 平遙古城、平遙縣衙、明清一條街、古市樓、城隍廟、平遙文廟、平遙古城牆、日昇昌票號、協同慶錢莊、同興公鏢局、華北第一鏢局、莜麵栲姥姥、碗托、平遙牛肉、又見平遙（大型情境體驗劇） 圖多網誌版，歡迎點閱 https://goo.gl/U3Vw2L 1. 這次華北旅行的第一站是平遙古城，它是全球最值得旅遊的41個地方之一。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761537-801168835_n.jpg?v=1480761559 2. 先到平遙縣署，在這裡購買通票 130 RMB，可參觀城內22個景點，有效期為3天。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761537-43212765_n.jpg?v=1480761559 3. 還借了個電子導遊（租金25 RMB、押金100 RMB），走到那、講解就聽到那。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761537-298979037_n.jpg?v=1480761559 4. 進入縣衙大門，穿過儀門，接著就來到縣衙的大堂（親民堂） https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761537-4188444532_n.jpg?v=1480761559 5. 縣衙內有縣太爺升堂、斷案的表演，記得表演前再進去（門票只能進去一次） https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761537-222017397_n.jpg?v=1480761559 6. 「民」字上多了一點，是親民更多一點的意思。可以扮成縣太爺在此拍照！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761537-426129876_n.jpg?v=1480761559 7. 大堂的後方是二堂，這裡是縣太爺日常辦公的地方。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761538-1312804274_n.jpg?v=1480761559 8. 二堂的對聯「與百姓有緣才到此地，期寸心無愧不負斯民」，裡面是恩補堂。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761538-3235094720_n.jpg?v=1480761559 9. 二堂的後方是內宅「勤慎堂」，是縣太爺日常生活起居的地方，也就是三堂。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761539-2278731195_n.jpg?v=1480761560 10. 大仙樓距今已有六百多年的歷史，是縣衙中保存下來唯一的元代建築。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761539-3935862653_n.jpg?v=1480761560 11. 從大仙樓的東側門穿過，便是縣衙的後花園。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761539-3001937294_n.jpg?v=1480761560 12. 接著往觀風樓的方向走去，縣衙內的建築都古色古香，保存的很好！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761539-720427104_n.jpg?v=1480761560 13. 觀風樓位於縣衙外的東側，縣衙裡面有樓梯可以走上去。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761540-2938152715_n.jpg?v=1480761560 14. 觀風樓的另一面是聽雨樓，在樓上可以俯瞰平遙全景。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761540-1305153126_n.jpg?v=1480761560 15. 聽雨樓正對著大街，站在樓上放眼望去，是一條筆直的長街。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761540-839281646_n.jpg?v=1480761560 16. 下了樓來到縣衙的廣場，整個縣衙佔地26000平方米，非常值得一看！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761540-2339729942_n.jpg?v=1480761560 17. 這裡是縣衙內的牢房，一旁有古代的刑具。覺得有點殘忍，就不多介紹了～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761540-836418123_n.jpg?v=1480761560 18. 離開縣衙，來到明清一條街（南大街），這裡的古市樓是全城的中心。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761540-1956181220_n.jpg?v=1480761560 19. 運氣不錯，在大街上碰到縣太爺出巡，十分的有趣！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761541-386025371_n.jpg?v=1480761560 20. 接著來嚐嚐平遙的特色小吃「莜麵栲栳栳」，Q彈的口感，沾醬來吃還不錯！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761541-1017996656_n.jpg?v=1480761560 21. 城隍廟位於平遙古城東側，保存了明清兩代的建築風貌。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761541-1620759188_n.jpg?v=1480761560 22. 參道的兩旁有十二生肖的雕像，以及枝葉繁茂的老槐樹。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761542-2499419531_n.jpg?v=1480761560 23. 城隍廟是三廟合一，中間是城隍廟，東邊是灶王廟，西邊是財神廟，十分特別！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761542-2020909268_n.jpg?v=1480761560 24. 接著來到斜對面的文廟，它始建於唐貞觀初年，是中國現存最早的孔廟。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761542-3460265480_n.jpg?v=1480761560 25. 大成殿是文廟的最高殿堂，於公元1163年重建，至今仍保持原貌～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480832538-3623798827_n.jpg?v=1480832545 26. 殿內正中央供奉至聖先師孔子，據說萬世師表的匾額還是康熙皇帝親題的！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761542-1739985884_n.jpg?v=1480761560 27. 龍門坊的鯉魚跳龍門，跳過為龍，跳不過為魚，據說三跳龍門，可以財源廣進。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761543-4277013485_n.jpg?v=1480761560 28. 離開文廟，來到迎薰門（南門）處登古城牆。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761543-3075637089_n.jpg?v=1480761560 29. 古城牆高12米左右，平均寬3.5米，周長6.4公里，牆外有護城河。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761543-3799740284_n.jpg?v=1480761560 30. 平遙城頭安置了數尊大砲，眼前看到的是迎薰門（南門）的城樓。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761543-2758819162_n.jpg?v=1480761560 31. 延著古城牆行走，途中可以看到敵樓和角樓，十分的壯觀！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761543-3729979657_n.jpg?v=1480761560 32. 這次從南門上、東門下，以下是在東門城牆上眺望城內的風景！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761544-2834422621_n.jpg?v=1480761560 33. 平遙碗托是當地的特色小吃，據說慈禧太后逃亡經過平遙時，品嚐後讚不絕口。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761544-524906671_n.jpg?v=1480761560 34. 平遙擁有中國最早的華爾街，日昇昌是清朝當時的第一大票號！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761545-4199526684_n.jpg?v=1480761560 35. 日昇昌創辦人雷履泰，向道光建議用票號兌換軍餉，解決糧餉運輸被搶的問題。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761545-555023333_n.jpg?v=1480761560 36. 從此匯通天下，後來慈禧太后出逃，沿途花費用度，均由日昇昌票號來匯兌。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761545-1227631885_n.jpg?v=1480761560 37. 接著來到協同慶錢莊，這是平遙規模最大的錢莊院落。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761545-3290404938_n.jpg?v=1480761560 38. 門口可以看到元寶狀的石雕，可以來錢莊沾沾財氣～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761546-3519564284_n.jpg?v=1480761560 39. 錢莊內的掌櫃，負責賬務核算的工作！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761545-4114386812_n.jpg?v=1480761560 40. 通往地下金庫的通道，金光閃閃，財氣逼人～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761546-4248996348_n.jpg?v=1480761560 41. 地下金庫內，果然存放了不少銀兩。笑 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761546-2713177725_n.jpg?v=1480761560 42. 之後來到平遙古城最古老的同興公鏢局 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761547-2926656861_n.jpg?v=1480761560 43. 鏢師在江湖上行走，講江湖的義氣。鏢局的正廳，供奉的正是講義氣的關公。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761547-133990065_n.jpg?v=1480761560 44. 鏢局受人錢財，憑藉武功保護財物的安全，也就是現代保全公司的前身。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480848103-1734680000_n.jpg?v=1480848109 45. 這是華北第一鏢局的鏢車，山賊看鏢局在江湖的地位，強盜打劫會量力而為。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761547-2934171179_n.jpg?v=1480761560 46. 平遙牛肉也是當地的特產，搭配莜麵栲栳栳來吃還不錯！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761548-3767156276_n.jpg?v=1480761560 47. 最後來欣賞大型情境體驗劇「又見平遙」，門票 198 RMB。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761548-1522012139_n.jpg?v=1480761560 48. 這是一個描述血脈傳承的故事，裡面沒有觀眾席，因為您將是戲劇裡的路人甲！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761548-1910725430_n.jpg?v=1480761560 49. 平遙票號的東家趙易碩，抵盡家產，要從俄國保回票號王掌櫃的唯一血脈。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761549-3379875239_n.jpg?v=1480761560 50. 鏢師出征前要先洗澡（鏢師洗浴），接著觀眾們就要歡送他們出鏢了～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761549-3933937192_n.jpg?v=1480761560 51. 我們隨著鏢師的出發，轉進到平遙的街道上去，觀眾能實際參與街上的活動。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761549-811239132_n.jpg?v=1480761560 52. 這些鏢師七年後回來了，不過是以靈魂的方式回到平遙（靈魂回家） https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761549-651056427_n.jpg?v=1480761561 53. 這些靈魂們講著思鄉的話語，終於回到日思夜盼的家。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761549-830203039_n.jpg?v=1480761561 54. 這個人是王家的唯一血脈，終於回到平遙城了～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761549-1508942125_n.jpg?v=1480761561 55. 為了傳承血脈，要「選妻」來傳宗接代！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761550-2844351869_n.jpg?v=1480761561 56. 選妻的標準，腳掌要放的進碗裡才算合格。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761550-3590197255_n.jpg?v=1480761561 57. 除了量足，接下來還要觀手、相面、看腰臀，真是令人看了大開眼界！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761550-3738658397_n.jpg?v=1480761561 58. 這位新娘最後脫引而出，為王家傳承了血脈～ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761550-67255070_n.jpg?v=1480761561 59. 再來大家會被引導到表演廳，欣賞「麵秀」的表演！ https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761550-3475254270_n.jpg?v=1480761561 60. 最後就在演員的謝幕中，為這次平遙之行劃下完美的句點。 https://pic.pimg.tw/magic22s/1480761550-397615820_n.jpg?v=1480761561 後記：又見平遙是個很特別的情境體驗劇，最特別的就是表演者在觀眾人群中往來穿梭，甚至與觀眾對話，讓觀眾有機會成為戲劇的一部分。個人最喜歡在平遙大街送鏢的那段戲，彷彿自己穿越了時空，置身在百年前的平遙～ -- 小林趴趴走-旅遊美食部落格： http://magic22s.pixnet.net/blog

為期四天的的「2021台北國際夏季暨秋季聯合旅展」，今天(10/4)圓滿結束，初估四天整體業績超乎預期，打響疫情期間首場大型實體旅展第一炮！部分廠商更表示，業績於第二天即達標。指導主辦單位台灣旅遊交流協會表示，這是台灣下半年第一場實體旅展，成功測試民眾對觀光旅遊的消費信心，意義非凡。

全球電子玩具市場正蓬勃發展，尤其結合電子科技的玩具，更是受到青睞，去年北美造成轟動的搔癢娃娃艾摩（Elmo）、小恐龍Pleo等，可見一斑。台灣挾在半導體產業優勢，成為搶進電子玩具市場的利基，華邦（2344）、凌陽（2401）、義隆（2458）、松翰（5471）、盛群（6202）、佑華（8024）等IC設計業者，紛紛投入該領域，並逐漸嶄露頭角。

　　為拓展學生之國際視野，提升國際觀，慈濟大學附屬高級中學與馬來西亞吉蘭丹中華獨立中學在僑委會的媒合下，共結為「國際數位學伴」，並於10月5日下午在雲端相會，展開首次線上交流課程，為本學期共計四次的數位學習交流活動拉開序幕。